Das Abkommen sieht eine Flexibilität für Länder vor, die über einen Kernkraftwerkspark verfügen, der kohlenstofffreien Wasserstoff produzieren kann. Sie können diese Zielvorgabe für „grünen“ Wasserstoff um die Hälfte senken, sofern der Anteil des aus fossilen Brennstoffen hergestellten Wasserstoffs an ihrem Verbrauch nicht mehr als 23% beträgt.
Frankreich hielt diesen Grenzwert jedoch für nicht umsetzbar, da es in großem Umfang Ammoniak (ein Grundstoff für Stickstoffdünger) aus Wasserstoff herstellt, der durch Dampfreformierung von Erdgas gewonnen wird. Nach harten Diskussionen mit mehreren atomkritischen Ländern, allen voran Deutschland, hatte Paris erreicht, dass die betroffenen Ammoniakfabriken unter bestimmten Bedingungen von der Berechnung ausgenommen werden, wenn sie Investitionen zur Reduzierung ihrer CO2-Emissionen getätigt haben.
Außerdem verschärft der Text die „Nachhaltigkeitskriterien“ für Biomasse (verbranntes Holz zur Energiegewinnung), behält aber ihren Status als „erneuerbar“ bei, sehr zum Missfallen von Umwelt-NGOs, die diese Praxis ablehnen.
